2ª praga! por que rãs???

 

      Mesmo depois do Nilo ter virado sangue, Faraó continuava com duro coração. A praga cessou e Deus falou novamente com Moisés!
      Depois disse o SENHOR a Moisés: "Vai a Faraó e dize-lhe: Assim diz o SENHOR: Deixa ir o meu povo, para que me sirva. E se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos. E o rio criará rãs, que subirão e virão à tua casa, e ao teu dormitório, e sobre a tua cama, e às casas dos teus servos, e sobre o teu povo, e aos teus fornos, e às tuas amassadeiras. E as rãs subirão sobre ti, e sobre o teu povo, e sobre todos os teus servos."
Disse mais o Senhor a Moisés: Dize a Arão: "Estende a tua mão com tua vara sobre as correntes, e sobre os rios, e sobre os tanques, e faze subir rãs sobre a terra do Egito." Êxodo 8:1-5

     Faraó não cedeu e mais uma praga atingiu o Egito! Imagina a cena.. Rãs para todos os lados, mtas rãs! invadindo quartos, fornos, ruas..

     Faraó ordenou aos magos, que reproduzissem esse feito e assim o fizeram, mas eles não conseguiram acabar com a praga. Então Faraó pede para que Moisés ore ao Senhor e peça para que a praga das rãs cesse ao amanhecer.Se assim acontecesse, ele deixaria os hebreus irem ao deserto por 3 dias para cultuar e adorar ao Senhor. Deus ouviu Moisés e as rãs morreram, causando mau cheiro. 

        Curiosidades: As rãs são as mais habilidosas entre esses três tipos de anuros. Elas conseguem dar saltos de até 1,5 metro de comprimento e 70 centímetros de altura. 

 Habitat: mora principalmente em lagoas. Alimenta-se de insectos, vermes e outros pequenos animais, sendo quase sempre carnívora, que captura com a língua, inserida na frente da boca. Emite sons variados que servem para diferentes propósitos como atração da fêmea e delimitação da territorialidade com outros machos. Algumas poucas espécies possuem glândulas parotoides produtoras de veneno, que no entanto são uma proteção passiva, já que não possuem mecanismos de inoculação e só têm efeito quando em contato com mucosas.                                                                    Tamanho: de 9,8 milímetros a 30 centímetros                                                  Número de espécies: mais de 4 mil                                                                                                                                                        Se o sapo assusta pelo veneno, a rã é considerada um prato sofisticado em muitos países. Ela tem a pele lisa e brilhante. Suas pernas são longas e correspondem a mais da metade do tamanho do animal. As patas traseiras podem ser dotadas de membranas que ajudam a rã a nadar

                  História: 

       Uma estranha divindade representada por uma rã ou por uma mulher com cabeça de rã, que estava associada à criação e ao nascimento das pessoas, sendo que esse casal de deidades assistia aos partos dos seres humanos. Ao indivíduo recém criado pelo marido, ela transmitia o sopro da vida, antes do feto ser colocado para crescer no útero da mãe. A aparência de rã de Heket denunciava sua conexão com a água. Como deusa da água, ela era também uma deusa da fertilidade e, assim, particularmente associada com os últimos estágios do trabalho de parto. Era nesse sentido que suas sacerdotisas, as quais eram treinadas como parteiras, recebiam o título de Servidor de heket

Heket é a deusa do parto e da fertilidade, ás vezes ligada a ressurreição. A sua aparição, foi nos textos das Pirâmides.
Heket por ser a deusa do parto ela dividia o seu espaço com Bes e Tauret, que também eram considerados deuses do parto.
Muitos amuletos em forma de sapo eram utilizados por mulheres grávidas que precisavam de proteção para o seu recém-nascido.
É a deusa cabeça de rã e é quase representada com um sapo ou uma mulher com a cabeça de um sapo.
Um templo dedicado a Heket foi encontrado no alto Egito em Qus.

             A praga das rãs trouxe desonra a esta deusa. (Êx 8:5-14)

1ª praga do Egito - Águas se tornam sangue

 

       Moisés e Arão, seu irmão, vão até o palácio, na qual Moisés fora criado como príncipe, falar com o Faraó, a mando do grande Eu Sou!
       Disseram a Faraó:"Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Deixa ir o meu povo, para que me celebre uma festa no deserto".
Mas Faraó disse: Quem é o Senhor, cuja voz eu ouvirei, para deixar ir Israel? Não conheço o Senhor, nem tampouco deixarei ir Israel.

E eles disseram: O Deus dos hebreus nos encontrou; portanto deixa-nos agora ir caminho de três dias ao deserto, para que ofereçamos sacrifícios ao SENHOR nosso Deus, e ele não venha sobre nós com pestilência ou com espada. Êxodo 5:1-3     

Faraó era considerado um deus vivo e ele quem reinava sobre o Egito. Viu isso, como uma afronta e negou o pedido de Arão e Moisés e ordenou que aumentasse a carga de trabalho do hebreus. A cada vez que eles não conseguiam concluir o trabalho, seus líderes era açoitados, castigados.

Ao se deparar com essa situação Moisés clama a Deus :"Senhor! por que fizeste mal a este povo? por que me enviaste?
Porque desde que me apresentei a Faraó para falar em teu nome, ele maltratou a este povo; e de nenhuma sorte livraste o teu povo." Êxodo 5:22,23

Então disse o SENHOR a Moisés:" Agora verás o que hei de fazer a Faraó; porque por uma mão poderosa os deixará ir, sim, por uma mão poderosa os lançará de sua terra."
 "Eu sou o Senhor". Êxodo 6:1,2

       O coração do Faraó estava endurecido, irredutível, então, Deus manda Moisés e Arão encontrar Faraó pela manhã na beira do rio Nilo e ordena que estendam o bordão (cajado) sobre as águas e elas se tornaram em sangue, assim como toda água fornecida para os egípcios, onde sua fonte era o Nilo, vindo a morrer todos os peixes, causando um grande odor sobre o Egito.

      História: A rio Nilo foi de extrema importância para o desenvolvimento da sociedade do Egito Antigo. Numa região desértica, o rio assumiu funções prioritárias na sociedade. Os egípcios usavam a água para beber, pescar e irrigar a agricultura (através de canais de irrigação). Após a cheia do rio, ficava nas margens um lodo fértil (húmus) que fertilizava o solo para o plantio. O rio era utilizado também como via de transporte de mercadorias e pessoas. 

         Os egípcios personificavam o rio Nilo como o deus Hapi.  Era uma divindade da mitologia egípcia que personificava as águas do rio Nilo durante a inundação anual a que o Antigo Egito estava sujeito entre meados de Julho e Outubro.

         Hapi não tinha templos a si dedicados, mas era associado à região da primeira catarata do Nilo (ilha de Biga, onde se dizia que residia) ou ao vértice do Delta do Nilo, perto da cidade do Cairo. Apesar disso, o deus era popular um pouco por todo o Egito. Era por vezes representado de forma duplicada no símbolo do sema-taui, onde surge a atar as duas plantas heráldicas do Alto Egito e do Baixo Egito, o lótus e o papiro (cyperus papirus).Apenas o faraó mencionou o deus Hapi na sua titulatura: o seu nome de Hórus apresenta-o como "amado de Siptah".

        Sua figura é a de um homem barbado, com seios pendentes de mulher, indicativo de sua fertilidade, e uma barriga avantajada, de quem está bem alimentado, amparada por um cinturão. Freqüentemente aparece pintado em azul e às vezes calça sandálias, o que é um sinal de riqueza. Usa plantas aquáticas na cabeça. Suas mãos espalham o símbolo da vida e seguram uma bandeja com alimentos (peixes, patos, ramos de flores e de espigas) ou despejam água de jarros. Era chamado o pai dos deuses e várias cidades tinham o seu nome. 

       Tão dependentes que eram das cheias do Nilo, é compreensível que os egípcios tivessem esse deus como objeto constante de suas preces. Pequenos amuletos representando o deus Hapi eram fabricados aos milhares em ouro, prata, cobre, chumbo, turquesa, lápis-lazúli, faiança ou, ainda, outros materiais. Por ocasião das cheias, oferendas eram apresentadas ao deus em vários templos egípcios.

    

A primeira praga, a transformação do Nilo e de todas as águas do Egito em sangue, causou desonra ao deus-Nilo, Hápi. A morte dos peixes no Nilo foi também um golpe contra a religião do Egito, pois certas espécies de peixes eram realmente veneradas e até mesmo mumificadas. (Êx 7:19-21)

O povo escolhido! Os filhos da promessa!

     Antes de tudo, precisamos saber toda a história do povo Hebreu e assim entender o por que de tantas pragas lançadas sobre todo o Egito e não ver Deus como algo/alguém que gosta de causar sofrimentos nas pessoas!
    Gênesis (primeiro livro da bíblia), conta a história da Criação, a queda do homem, os descentes de Adão, a corrupção da humanidade, Noé e o dilúvio e toda a descendência de Noé (Gênesis 10-11).
    Cerca de 350 anos depois do Dilúvio, Deus apareceu a um homem chamado Abrão, que vivia no Oriente Médio, na cidade de Ur.
     Deus lhe disse: "Sai-te da tua terra, da tua parentela e da casa de teu pai, para a terra que eu te mostrarei.
E far-te-ei uma grande nação, e abençoar-te-ei e engrandecerei o teu nome; e tu serás uma bênção.
E abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; e em ti serão benditas todas as famílias da terra." Gênesis 12:1-3

    Embora Abrão e Sarai, sua esposa, não tivessem filhos, pois ela era estéril, ele acreditou em Deus. Treze anos depois, quando Abrão tinha 99 anos, o Senhor lhe apareceu de novo e disse:" Eu sou o Deus Todo-Poderoso, anda em minha presença e sê perfeito.

E porei a minha aliança entre mim e ti, e te multiplicarei grandissimamente." Gênesis 17:1,2

    Disse mais Deus a Abraão: "Tu, porém, guardarás a minha aliança, tu, e a tua descendência depois de ti, nas suas gerações.

Esta é a minha aliança, que guardareis entre mim e vós, e a tua descendência depois de ti: Que todo o homem entre vós será circuncidado." Gênesis 17:9,10

     Algum tempo depois, Sara deu à luz um filho, que foi chamado de Isaque. Quando Isaque já era grande, o Senhor pediu que Abraão provasse quanto o amava.

    Abraão chamou Isaque, como Deus lhe havia ordenado, e partiram para o local indicado pelo Senhor.

     E Isaque disse:"Eis aqui o fogo e a lenha, mas onde está o cordeiro para o holocausto?
E disse Abraão: Deus proverá para si o cordeiro para o holocausto, meu filho." Gênesis 22:7,8

     Os dois subiram até o lugar indicado por Deus. Abraão construiu um altar depois amarrou Isaque, pegou a faca e preparou-se para matar o filho. Nesse exato momento um anjo do Senhor gritou do céu: "Abraão, Abraão! E ele disse: Eis-me aqui.

Então disse: Não estendas a tua mão sobre o moço, e não lhe faças nada; porquanto agora sei que temes a Deus, e não me negaste o teu filho, o teu único filho." Gênesis 22:11,12

     Abraão levantou a cabeça e, olhando para trás, viu um carneiro com os chifres presos numa moita. Abraão pegou o animal e o sacrificou em lugar de seu filho. A Bíblia diz que Abraão sabia que Deus cumpriria suas promessas em relação a Isaque, nem que fosse preciso ressuscitá-lo dos mortos!

 Porque Abraão tinha fé em Deus, o Senhor lhe prometeu: "Por mim mesmo jurei, diz o Senhor: Porquanto fizeste esta ação, e não me negaste o teu filho, o teu único filho,

Que deveras te abençoarei, e grandissimamente multiplicarei a tua descendência como as estrelas dos céus, e como a areia que está na praia do mar; e a tua descendência possuirá a porta dos seus inimigos;
E em tua descendência serão benditas todas as nações da terra; porquanto obedeceste à minha voz." Gênesis 22:15-18

      Mais tarde, Isaque se casou e teve filhos gêmeos - Esaú e Jacó. E Jacó foi escolhido para dar continuação à descendência prometida. Jacó teve 12 filhos. Um deles, José, seu filho preferido, pois era filho de Raquel, aquela na qual ele havia trabalhado 14 anos para que pudesse se casar com ela.           José foi vendido como escravo pelos próprios irmãos, mas a providência divina fez com que ele se tornasse governador do Egito, após ter revelado o significado do sonho do Faraó e assim salvando todo o Egito, da fome que enfrentariam durante 7 anos. José era um homem temente a  Deus e perdoou seus irmãos, quando a fome no mundo chegou e ele chamou todos os seus parentes para morarem no Egito. Assim, 70 descendentes de Abraão, Isaque e Jacó, conhecidos como "Os Filhos de Israel", mudaram-se para o Egito, onde mais tarde seriam escravizados—exatamente como Deus havia dito a Abraão. Os hebreus (Filhos de Israel) tiveram muitos filhos, e povoaram o Egito. Assim como Deus havia prometido a Abraão, uma descendência maior q as estrelas e a areia do mar!
      Mas outro faraó, que não tinha conhecido José, começou a ficar preocupado com a ordem cósmica e foi conversar com seu povo: "Olhem, os Filhos de Israel—esses hebreus—são mais numerosos que nós. Precisamos ficar atentos. Se permitirmos que continuem a se multiplicar, eles poderão se juntar ao inimigo e lutar contra nós, caso entremos numa guerra".

     Os egípcios, então, decidiram escravizar os hebreus. Os feitores cruéis sobrecarregaram os Filhos de Israel com um trabalho muito pesado. No entanto, quanto mais judiados, mais o povo crescia.

     O Faraó, então, chamou as parteiras dos hebreus e deu-lhes uma ordem: "Quando as hebreias tiverem meninas, deixem as crianças viverem, porém matem todos os meninos que nascerem daqui por diante".

      Uma mulher hebreia, chamada Joquebede, escondeu o filho recém-nascido durante três meses; depois disso, já não dava mais. Assim, ela colocou o bebê numa cesta vedada com piche, e colocou-o na beira do rio Nilo, um rio que era sagrado para os egípcios e que também era usado para executar a morte dos bebês hebreus. Quando a filha de Faraó foi tomar banho, ela viu a cesta no meio das plantas e foi olhar. Ela levou o nenê para casa e criou-o como se fosse seu próprio filho. A princesa deu-lhe o nome de Moisés, que significa “Tirado das Águas”.

        Moisés foi criado como príncipe, debaixo de toda riqueza. Quando ficou adulto, foi visitar seus parentes hebreus que ainda eram escravos e enquanto observava observava o sofrimento deles, viu um egípcio batendo num hebreu. Quando achou que ninguém estava olhando, ele matou o egípcio e escondeu o corpo na areia. No entanto, o Faraó ficou sabendo da morte do egípcio e mandou que o matassem. Moisés fugiu e foi viver em um lugar chamado Midiã, se tornou pastor de ovelhas, se casou com Zípora e teve dois filhos.

      Quarenta anos mais tarde, aquele Faraó morreu. Os Filhos de Israel choravam na escravidão que a cada dia só piorava; Deus ouviu o clamor e o lamento deles e decidiu cumprir a promessa feita a Abraão, Isaque e Jacó.

      Um dia, quando estava cuidando do rebanho no deserto, um anjo do Senhor apareceu numa chama de fogo no meio de um arbusto.Uma coisa incrível acontecia: a sarça (arbusto) estava pegando fogo mas não se queimava!

     Deus avisou: "Não chegue mais perto. Tire os sapatos, pois você está pisando em terra santa. Sou o Deus dos seus pais, o Deus de Abraão, de Isaque e de Jacó"

     Moisés escondeu o rosto, pois estava com medo de olhar para Deus. O Senhor disse mais: "Tenho visto as aflições do meu povo no Egito, e ouvi seu lamento. Sei quanto têm sofrido. Vim libertá-los das mãos dos egípcios. Vou levá-los para uma terra boa, onde há muito leite e mel. Agora, pois, vem e eu te enviarei a Faraó, para que tireis do Egito o meu povo, os filhos de Israel. Escute, Moisés. Vou mandar você falar com Faraó e pedir-lhe que deixe meu povo, os Filhos de Israel, sair do Egito".

     Moisés respondeu: "Quem sou eu para ir falar com Faraó? Não sou a pessoa certa para tirar o seu povo do Egito, Senhor! Quando eu disser aos Filhos de Israel: 'O Deus de seus pais me mandou aqui', e eles perguntarem: 'Como é o nome dele?', o que é que eu respondo?"

      Deus falou a Moisés: "EU SOU O QUE SOU. Você vai dizer o seguinte aos filhos de Israel: 'EU SOU me mandou aqui.'"

      Moisés argumentou: "Ah! meu Senhor, eu me confundo todo com as palavras. Não sei falar direito. Eu gaguejo muito".

      Deus perguntou: "Quem fez a boca do homem? Não fui eu, o Senhor? Agora vá. Seu irmão, Aarão, fala muito bem. Ele vai ser seu intérprete. Vou ajudar vocês dois. Vou lhes ensinar o que falar e fazer. Quando retornar ao Egito, você fará milagres em frente do Faraó. No entanto, vou endurecer o coração dele, e ele não deixará o povo sair. Você tem que dizer a Faraó: O Senhor disse: Israel é meu filho, meu primogênito. Deixe meu filho ir me adorar. Se você não concordar com isso, vou matar o seu filho, o seu primogênito.'"

      A história de Moisés e toda a libertação do Egito começa e pode ser acompanhada, lida no livro de Êxodo! E nessa volta de Moisés para o Egito, ele foi inspirado (já postei sobre inspiração bíblica) a escrever, narrar todos os fatos ocorridos nessa jornada na qual Deus o instituiu e também a escrever a história de seus antecedentes, Abraão, Isaque e Jacó e que era contado sempre para as gerações, dando assim início da bíblia, livro de Gênesis, da criação até José!

Conclusão: O povo de Deus, o povo escolhido, os filhos de Israel, se afastaram de Deus e a medida que se fastavam e esqueciam de seu Criador, mais eram escravizados pelo faraó que os viam como nada, como mão de obra para crescimento de seu império e os retribuíam com mal tratos, fome, miséria e humilhação! Mas Deus teve misericórdia de seu povo, ouviu seu clamor, seu pedido de socorro, e cumpriu o q havia prometido! Deus não muda, não volta atrás em suas promessas, não é homem para mentir e é fiel para cumprir! Ai daquele que toca em seus escolhidos! E por isso ele teve que ferir os egípcios! Mas não fica por aí.. Tudo de Deus tem um propósito, tem um por que! Nada Dele é de qualquer jeito, apesar dele poder fazer o que quer em um piscar de olhos.. Deus é sábio e perfeito! 

         
     No próximo post, falaremos das 10 pragas, lançadas sobre o Egito, após o Faraó ficar irredutível a vontade de Deus! O que essas pragas representavam para os egípcios?

    Espero que tenham gostado! beijos e fiquem com Deus! 

O que é Inspiração Bíblica??? Deus escreveu a bíblia???

        A Bíblia foi escrita por homens inspirados, mas a maneira em que eles escreveram não é  a maneira de pensar e exprimir-se de Deus, notamos isso ao comprovar a variedade de estilos literários entre Paulo e Pedro, entre Pedro e João, entre Marcos e Mateus, e assim por diante.    
        Perfeita como o é, sem por isso deixar de ser simples, a Bíblia não corresponde às grandes idéias de Deus. Se Deus pudesse expressar Seu pensamento ao nível de divindade, com certeza o homem finito não poderia compreender esse pensamento.
      A Bíblia é a Palavra de Deus inspirada. Mas como se dá essa inspiração? Talvez imaginemos um ditado mecânico como a de um chefe à sua datilógrafa. Esta escreve coisas que não entende e que são entendidas apenas pelo chefe e sua equipe. Isto é o que muitos chamam de inspiração mecânica. Isso não é a inspiração bíblica. Pois, ela não dispensa certa compreensão do autor humano (o hagiógrafo), nem sua participação na redação do texto sagrado.                                                                                         A inspiração bíblica também não é revelação de verdades que o autor humano não conheça.                Existe sim, a Revelação, especialmente nos profetas, e Revelação é algo mais elevado do que inspiração. Revelação é diferente da inspiração bíblica. A Inspiração se exercia, por exemplo, quando o hagiógrafo descrevia uma batalha ou outros fatos documentados em fontes históricas, sem receber revelação divina.                                                                                                                                              Inspiração Bíblica é a iluminação da mente do autor humano para que possa, com os dados de sua cultura religiosa e secular, transmitir uma mensagem fiel ao pensamento de Deus. O Espírito Santo fortalece a vontade e as qualidades do autor para que realmente o hagiógrafo escreva o que ele percebeu.                                                                                                                                                         Tais livros são todos humanos (Deus em nada dispensa a atividade racional do homem) e divinos (Deus acompanha a redação do homem escritor). A Bíblia é um livro divino-humano. Transmite o pensamento de Deus em roupagem humana. Assemelha-se um pouco a Jesus, onde Deus se revestiu de carne humana, pois na Bíblia a Palavra de Deus se revestiu da palavra do homem (judeu, grego, com todas as suas particularidades de expressão).                                                                                            A finalidade da inspiração bíblica é estritamente religiosa. Não foi escrita para nos ensinar ciências naturais, mas aquilo que ultrapassa a razão humana (o sentido do mundo, do homem, da vida, da morte, etc diante de Deus). Portanto, não há contradição entre a Bíblia e as ciências naturais. Mesmo Gênesis 1-3 não pretende ensinar como nem quando o mundo foi feito, mas apenas nos revelar que Deus é a origem de todas as coisas.

         A Bíblia só é inspirada quando trata de assuntos religiosos? Há páginas na Bíblia não inspiradas?                                                                                                                                                    
       Toda a Bíblia, em qualquer de suas partes, é inspirada, qualquer que seja a sua temática. Ocorre, porém, que Deus comunica sua mensagem em linguagem familiar pré-científica, bem entendida no trato quotidiano. Por exemplo, quando falamos em "nascer-do-sol" ou "pôr-do-sol", supomos o sistema geocêntrico (ultrapassado, pois, a verdade é que o sol não se põe e nem nasce), mas não somos taxados de mentirosos, porque não pretendemos definir assuntos de astronomia. Assim, quando a Bíblia diz que a luz foi feita antes do sol e das estrelas, ela não ensina teorias astronômicas, mas alude ao mundo em linguagem dos hebreus antigos para dizer que o mundo todo é criatura de Deus. Portanto, em assuntos não-religiosos, a Bíblia adapta-se ao modo de falar familiar ou pré-científico dos homens que, devidamente entendido, não é portador de erro.                                                   Também o pensamento expresso em palavras, como o pensamento básico das Escrituras é inspirado. Os conceitos dos homens estão sempre ligados às palavras. Quando o Espírito Santo iluminava a mente dos autores sagrados, iluminava também o pensamento expresso nas palavras. É por isto que os próprios autores bíblicos fazem questão de realçar vocábulos da Bíblia: João 10:34-35; Hebreus 8:13; Gálatas 3:16.                                                                                                              

         Conclusão: A Bíblia conquanto tenha mantido os estilos pessoais de expressão e liberdade dos escritores humanos, é a palavra de Deus em suas fontes originais, toda e totalmente inspirada por Deus mediante o Espírito Santo, sem nenhuma diferença qualificativa na inspiração de qualquer de seus livros, cuja autoridade é assim normativa para a fé e a vida, para a doutrina e proclamação, para pensamento e investigação.
Cada evangelista escreveu inspirado por Deus, mas de sua maneira. Cada um usou o próprio estilo literário. Na inspiração, a personalidade do profeta é preservada, sua linguagem é preservada, sua maneira de escrever também é preservada. Homens que viveram, ouviram e relataram fatos e/ou revelações, foram inspirados, guiados pelo Espírito Santo!
    Logo, vemos que a Bíblia física é imperfeita (linguagem humana), mas sua mensagem é PERFEITA (inspirada por aquele que é Perfeito)!!!

           Espero que tenham gostado desse post!
         
 Deixem seus comentários e qualquer dúvida, estarei aqui para se possível respondê-las! Me sigam nas redes sociais! beijos e paz do Senhor para todos!!!

Novo tempo, novos ares, novo horizonte!!!

Mudei tuuudo! Sim! É muito bom falar de moda, make... Mas já existem muitas páginas e blogs falando disso! Então resolvi criar um blog sobre um lado, em que nós seres humanos estamos esquecendo de cuidar... que é da nossa vida espiritual, nosso interior! Minha intenção não é falar de religião e sim do amor de Deus! Pretendo criar temas para debates saudáveis, palavras de incentivo, expor minhas opiniões e explicar alguns assuntos que muita gente desconhece! Sejam todos bem vindos á nova faceta do meu blog!!!